｢ふつうのROMで、最初から１万ゴールドもった状態からスタートする」ことに成功しました！
やはり前に書いた方法でいけましたね
１２月に実家に帰省したとき、実家にはニューファミコンがあるので実験できました
今また、大阪にニューファミコンをもってきて、ドラクエ３をやってます

やり方をまとめると
１、商人、僧侶、僧侶、勇者のパーティーでスタート
２、最初の戦闘で勇者には死んでもらう
３、盗賊のカギを手にいれるまでは、防御キャンセルを駆使して戦闘をがんばる
　３人には、たびびとの服、皮の盾を装備させる
４、レベルが商人６、僧侶５、僧侶５になったら、アリアハン脱出を開始
　武器はすべて売り払い、商人にターバンを装備、キメラの翼を買う
５、以下の戦闘はすべて防御キャンセルで逃げ、ロマリアにつき、セーブ
６、ロマリアからイシスに直行、イシスでセーブ
７、ここが最大の難関、イシスからピラミッドへ行き、敵から逃げまくり、まほうのカギを取る
　運が良ければ１～２回で成功、運が悪ければ１０回以上全滅することもある
８、まほうのカギを取ったら全滅して可、キメラの翼でアリアハンへ飛びセーブ、
　スタミナの種を売ったお金で仲間を生き返らせる　またキメラの翼でイシスへ
　（このとき、イシスの街に入らなければ、勇者はキメラの翼でイシスへ飛ぶことを覚えない）
９、ピラミッドの地下へ行き、おうごんのつめゲット、ゲットしたら全滅して可
１０、アリアハンでセーブ、勇者以外をルイーダの酒場に死んだまま預ける
１１、他の冒険の書にも写せば、完了

所用時間は１時間～１時間半くらいです
これで最初から、おうごんのつめを持った状態からスタートできます
この作業自体も、ミニゲームとしてけっこう楽しめます
敵から逃げまくる様は、お化け屋敷みたいな楽しさがあります

自分がやっているマイルールは
･おうごんのつめを売り、最初から１万ゴールドもった状態からスタート
･１回でも全滅したらゲームオーバー
･バラモス戦に限り、防御キャンセルする
これで奇跡的なゲームバランスになり、FC版ドラクエ３が新しいゲームとして生まれ変わります

２０１１年２月追記：上記のパーティよりも、商人、商人、僧侶にして、
　　　　　　　　　　　　レベルを商人７、商人７、僧侶６まで上げてから、
　　　　　　　　　　　　アリアハンを出たほうがいいようです